منتديات القنفذ سونيك

منتديات القنفذ سونيك

منتديات سونيك القنفذ
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخولyoutubeDeviant ArtFacebook

شاطر | 
 

 برامج سونيك في العالم العربي

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Saad
حصل على ( 2 ) زمردة
حصل على ( 2 ) زمردة
avatar

عدد المساهمات : 32
العمر : 18
تاريخ التسجيل : 30/07/2018
ذكر

مُساهمةموضوع: برامج سونيك في العالم العربي   الإثنين أغسطس 27, 2018 10:16 pm

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته 


أعتقد أن أغلبكم تعرف على سونيك بفضل برامجه ك Sonic X و Sonic Boom
لكن كم منكم يعرف معلومات عن برامج أخرى خاصة بسونيك


نبدأ بأول كرتون وهو "قنفوذ السريع سونيك الجزء الأول" أو Adventures of Sonic the Hedgehog
هذا كان أول مرة سونيك ظهر في كرتون, وقد كان بث لأول مرة في 6 سبتمبر 1993 على قناة ABC الأمريكية
و الإختلافات بينه و بيو البث العربي على سبايستون لا تعد ولا تحصى
فهناك أسماء الشخصيات:

سنجوب Tails

 الدكتور عيلم Dr.Eggman

 دجدوج Grounder

 دبداب Scratch

 سعدون Coconuts

وهذه فقط الشخصيات الأساسية!!
إسم البرنامج:

إذا ترجمت Adventures of Sonic the Hedgehog إلى العربية, لن تحصل على "قنفوذ السريع سونيك الجزء الأول", بل على "مغامرات لبقنفذ سونيك"


كان هناك كرتون آخر ظهر قريبا لما سبق, إسمه العربي "قنفوذ السريع سونيك الجزء الثاني", أما إسمه الأصلي فهو Sonic the Hedgehog
كان العرض الأصلي في 18 سبتمبر 1993 على قناة ABC


ليس هناك الكثير معروف عن البث العربي غير أن بث كان على سبايستون و أن عدد الحلقات المدبلجة هو 26


البرنامج التالي الذي تم دبلجته هو سونيك Sonic X" X"
هذا البرنامج مختلف عن البقية فهو آنمي,و له 3 إصدارات مختلفة: هناك الأصلية باليابانية, هناك إصدار Jetix الأروبي, وهناك إصدار 4Kids الأمريكي
الدبلجة العربية مأخوذة من Jetix
البث الأصلي كان في 6 أبريل 2003 على TV Tokyo, أما البث العربي كان على MBC3

الإختلافات هنا قليلة:

شخصية Froggy تغير إسمها إلى ضَفْدُوع
Chaos Emeralds أصبح إسمها زُمُرُّدَات الهَيُّولَى


آخر برنامج تم دبلجته كان Sonic Boom
هذا آخر كرتون لسونيك حتى الآن
البث الأصلي كان نوفمبر 2014, على قناة Cartoon Network الأمريكية و قناتي Canal J و Gulli الفرننسيتين 
البث العربي كان على كرتون نتورك بالعربية و سبايستون و MBC3



هناك برنامجان لم تتم دبلجتهما إلى العربية وهما:


Sonic Underground
وهو كرتون تم بثه في الفترة بين Sonic X و Sonic the Hedgehog
كان البث الأصلي 6 يناير 1999 على قناة TF1 الفرنسية


(Sonic the Hedgehog (OVA
وهو فلم ياباني للقنفذ ظهر في 1996


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
AMANIC
** ادارية **
** ادارية **
avatar

عدد المساهمات : 765
الموقع :
العمر : 13
المزاج : جيد=) والحمد لله
تاريخ التسجيل : 18/07/2018
انثى

مُساهمةموضوع: رد: برامج سونيك في العالم العربي   السبت سبتمبر 15, 2018 5:03 pm

بالفعل اعرف بشانهم
+سمعة


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Sonic The Hedgehog
* أداري *
* أداري *
avatar

عدد المساهمات : 1860
الموقع : In His World
العمر : 18
المزاج : Gotta go fast
تاريخ التسجيل : 08/06/2014
ذكر

مُساهمةموضوع: رد: برامج سونيك في العالم العربي   السبت سبتمبر 15, 2018 9:24 pm

تقرير رااااااااااااااااائع

انا قبل ما اكون سونيك فان شاهدت الكرتون الاول على سبيستون اذكر ان اغنيته كانت رائعة جداً

لكن لما كبرت وعرفت الشخصيات اكثر لاحظت ان الاسماء الي اعطوها للشخصيات غبية جداً جداً

مثل سنجوب ل تيلز لول مفكرين تيلز سنجاب وايضاً عيلم اسوء واحد لحد الان كل شخص اعرفه يناديه عيلم بدل ايغمان او روبوتنيك

واسمه غبي اتمنى لو انهم ترجمو الاسم كما هو

سونيك اكس المفضل عندي لانه لما شاهدته كنت ايضاً العب سلسلة سونيك ادفنشر وكان رائع مشاهدة احداث قصة اللعبة نفسها موجودة في الالعاب الي كنت العبها

وانا لحد الان اقول للكايوس ايمرلد ب زمردات الهيلوة احب هذا الاسم



بالنسبة لسونيك بوم شاهدت اول حلقة بالعربية وما تحملت الدبلجة لانها تافهة جداً

سونيك بوم فيه اشياء كثيرة مضحكة في الانجليزية لكن بالعربي النكات لا تعمل مثل الانجليزي



سونيك اندرغراوند شاهدت اول حلقة ثم استسلمت كان شوي ممل

والفلم مع انه ليس رائع و فيه خربطة في القصة شوي لكنه ممتع جداً و فيه حركة وقتال وهذا رائع



+سمعة موضوع رائع

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
برامج سونيك في العالم العربي
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات القنفذ سونيك :: سونيك القنفذ :: نادي تقارير سونيك-
انتقل الى: